Uttarajjhayana 14.20
Uttarajjhayaṇa 14.20
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
14.20
jahā vayaṃ dhammamajāṇamāṇā pāvaṃ purā kammamakāsi mohā |
orujjhamāṇā parirakkhiyaṃtā taṃ neva bhujjo vi samāyarāmo ||
As we in the past, not knowing the Dharma, committed evil karma through delusion, / even if obstructed and held back, we will never practice that again.
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit