Uttarajjhayana 14.19
Uttarajjhayaṇa 14.19
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
14.19
no iṃdiyaggejjha amuttabhāvā amuttabhāvā vi ya hoi nicco |
ajjhatthaheuṃ niyayassa baṃdho saṃsāraheuṃ ca vayaṃti baṃdhaṃ ||
[The sons said:] “It cannot be grasped by the senses because of its formless nature; and because of its formless nature, it is eternal. / Bondage of the self is caused by internal factors, and they say bondage is the cause of the cycle of rebirth.
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit