Uttarajjhayana 15.4
Uttarajjhayaṇa 15.4
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
15.4
paṃtaṃ sayanāsanaṃ bhaittā sīuṇhaṃ vivihaṃ ca daṃsamasagaṃ |
avvaggamane asaṃpahiṭṭhe je kasiṇaṃ ahiyāsae sa bhikkhū ||
Having accepted a wretched bed and seat, cold, heat, and various biting gnats and mosquitoes, / untroubled in mind, not overly delighted; he who endures everything is a monk.
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit