Uttarajjhayana 17.7
Uttarajjhayaṇa 17.7
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
17.7
saṃthāraṃ phalagaṃ pīḍhaṃ nisejjaṃ pāyakaṃbalaṃ |
appamajjiyamāruhai pāvasamaṇi tti vuccaī ||
He mounts his straw mat, wooden plank, stool, seat, or woolen wrap / without having inspected and swept it: he is called a bad śramaṇa.
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
Discussed in (1)
- The Doctrine of the Jainas, Described after the Old Sources — Schubring 1935, English