Uttarajjhayana 19.19
Uttarajjhayaṇa 19.19
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
19.19
addhāṇaṃ jo mahaṃtaṃ tu apāheo pavajjaī |
gacchaṃto so duhī hoi chuhātaṇhāe pīḍio ||
He who sets out upon a great journey without provisions / becomes miserable as he walks, afflicted by hunger and thirst.
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit