Uttarajjhayana 19.51
Uttarajjhayaṇa 19.51
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
19.51
mahādavaggisaṃkāse marummi vairavālue |
kalaṃbavāluyāe ya daḍḍhapuvvo anaṃtaso ||
In a desert resembling a great forest fire, with scorching sand / and Kalambuvālukā sand, I was burned countlessly before.
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit