Uttarajjhayana 20.29
Uttarajjhayaṇa 20.29
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
20.29
annaṃ pānaṃ ca ṇhāṇaṃ ca gaṃdhamallavilevaṇaṃ |
mae nāyamaṇāyaṃ vā sā bālā novabhuṃjaī ||
Food, drink, bathing, perfumes, garlands, and unguents— / whether known or unknown to me, that young woman would not enjoy [them].
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit