Uttarajjhayana 21.18
Uttarajjhayaṇa 21.18
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
21.18
sīosiṇā daṃsamasā ya phāsā āyaṃkā vivihā phusaṃti dehaṃ |
akukkuo tatthahiyāsaejjā rayāiṃ khevejja purekaḍāiṃ ||
Cold and heat, flies and gnats, unpleasant feelings, and many diseases attack the body; without flinching he should bear them, and should not recall to his memory the pleasures he once enjoyed.
Translations (4)
- Uttarâdhyayana Sûtra (Gaina Sûtras II, SBE 45) — Hermann Jacobi 1895, English
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit