Uttarajjhayana 21.20
Uttarajjhayaṇa 21.20
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
21.20
aṇunnae nāvaṇae mahesī na yāvi pūyaṃ garahaṃ ca saṃjae |
sa ujjubhāvaṃ paḍivajja saṃjae nivvāṇamaggaṃ virae uvei ||
Neither elated nor dejected, the great sage, self-restrained, [cares not for] praise or censure; / having attained uprightness, the self-restrained and detached one attains the path to nirvāṇa.
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit