Uttarajjhayana 22.12
Uttarajjhayaṇa 22.12
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
22.12
cauraṃgiṇīe senāe raiyāe jahakkamaṃ |
turiyāṇa sannināeṇa divveṇa gaganaṃ phuse ||
With the fourfold army arranged in proper order, / [and] with the divine music of drums, he seemed to touch the sky.
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit