Uttarajjhayana 22.29
Uttarajjhayaṇa 22.29
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
22.29
rāīmaī viciṃtei dhiratthu mama jīviyaṃ |
jā haṃ teṇa pariccattā seyaṃ pavvaiuṃ mama ||
Rāīmaī reflected: "Cursed be my life, / since I have been abandoned by him! It is better for me to go forth."
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit