Uttarajjhayana 25.30
Uttarajjhayaṇa 25.30
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
25.30
na vi muṃḍieṇa samaṇo na oṃkāreṇa baṃbhaṇo |
na munī raṇṇavāseṇaṃ kusacīreṇa na tāvaso ||
"One is not a śramaṇa by shaving the head, nor a brāhmaṇa by [chanting] Om, / nor a sage by living in the forest, nor an ascetic by wearing kuśa grass and bark.
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit