Uttarajjhayana 25.39
Uttarajjhayaṇa 25.39
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
25.39
na kajjaṃ majjha bhikkheṇa khippaṃ nikkhamasū diyā! |
mā bhamihisi bhayāvaṭṭe ghore saṃsārasāgare ||
"I have no need of alms; go forth quickly, O twice-born! / Do not wander in the dreadful ocean of the cycle of rebirth, a whirlpool of fear!
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit