Uttarajjhayana 25.6
Uttarajjhayaṇa 25.6
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
25.6
samuvaṭṭhiyaṃ tahiṃ saṃtaṃ jāyago paḍisehae |
na hu dāhāmi te bhikkhaṃ bhikkhū! jāyāhi annao ||
When he was standing there, the sacrificer turned him away: / "I certainly will not give you alms, monk! Go beg elsewhere!
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit