Uttarajjhayana 26.25
Uttarajjhayaṇa 26.25
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
26.25
anaccāviyaṃ avaliyaṃ anānubaṃdhiṃ amosaliṃ ceva |
chappurimā nava khoḍā pāṇīpāṇavisohaṇaṃ ||
Not dragging, not twisted, not clinging, not [sweeping like a] pestle— / the first six, the nine defects, the purification of living beings by hand.
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit