Uttarajjhayana 34.57
Uttarajjhayaṇa 34.57
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
34.57
teū pamhā sukkā tinni vi eyāo dhammalesāo |
eyāhi tihi vi jīvo suggaiṃ uvavajjaī bahuso ||
Fiery, lotus, and white: all three are righteous leśyās. / Through these three, a soul repeatedly is reborn in a good destiny.
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit