Uttarajjhayana 36.157
Uttarajjhayaṇa 36.157
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
36.157
paṃkābhā dhūmābhā tamā tamatamā tahā |
ii neraiyā ee sattahā parikittiyā ||
Paṅkābhā, Dhūmābhā, Tamā, and Tamatamā:
thus these hell-beings are declared to be of seven kinds.
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit