Uttarajjhayana 36.188
Uttarajjhayaṇa 36.188
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
36.188
viyayapakkhī ya boddhavvā pakkhiṇo ya cauvvihā |
logegadese te savve na savvattha viyāhiyā ||
and those with spread wings should be known: birds are of four kinds. / They are all explained [as residing] in one part of the world, not everywhere.
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit