Uttarajjhayana 36.57
Uttarajjhayaṇa 36.57
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
36.57
bārasahiṃ joyaṇehiṃ savvaṭṭhassuvariṃ bhave |
īsīpabbhāranāmā u puḍhavī chattasaṃṭhiyā ||
Twelve yojanas above the Sarvārtha [heaven]
there is the earth named Īṣatpragbhārā, shaped like an umbrella.
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit
Discussed in (1)
- Studies in the Origins of Buddhism — Pande 1957, English