Uttarajjhayana 8.10
Uttarajjhayaṇa 8.10
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
8.10
jaganissiehiṃ bhūehiṃ tasanāmehiṃ thāvarehiṃ ca |
no tesimārabhe daṃḍaṃ manasā vayasā kāyasā ceva ||
Toward the living beings that inhabit the world, both mobile and immobile, / he should not direct violence with mind, speech, or body.
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit