Uttarajjhayana 8.9
Uttarajjhayaṇa 8.9
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
8.9
pāṇe ya nāivāejjā se samie tti vuccaī tāī |
tao se pāvayaṃ kammaṃ nijjāi udagaṃ va thalāo ||
He should not destroy living beings: he is called circumspect and a protector; / then his sinful karma departs from him like water from dry land.
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit