Uttarajjhayana 8.8
Uttarajjhayaṇa 8.8
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
8.8
na hu pāṇavahaṃ anujāne muccejja kayāi savvadukkhāṇaṃ |
evāriehiṃ akkhāyaṃ jehiṃ imo sāhudhammo pannatto ||
One who approves of killing living beings could never be liberated from all suffering; / so it has been declared by the noble ones who expounded this Dharma of virtuous mendicants.
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit