Uttarajjhayana 9.14
Uttarajjhayaṇa 9.14
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
9.14
suhaṃ vasāmo jīvāmo jesiṃ mo natthi kiṃcana |
mihilāe ḍajjhamāṇīe na me ḍajjhai kiṃcana ||
'Happily we dwell, happily we live, who have nothing of our own;
while Mithilā is burning, nothing of mine is burnt.
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit