Uttarajjhayana 9.58
Uttarajjhayaṇa 9.58
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
9.58
ihaṃ si uttamo bhaṃte! peccā hohisi uttamo |
loguttamuttamaṃ ṭhāṇaṃ siddhiṃ gacchasi nīrao ||
You are supreme in this world, venerable sir! In the hereafter you will be supreme; / free from dust, you will reach perfection, the highest of highest stations."
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit