Jambuddivapannatti 3.86
Jambuddīvapannatti 3.86
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
3.86
ahayaṃ bahuguṇadānaṃ, uūṇa vivarīyasukayacchāyaṃ |
chattarayaṇaṃ pahāṇaṃ sudullahaṃ appapuṇṇāṇaṃ ||
Undamaged, bestowing many virtues, providing shade that brings comfort contrary to the seasons,
the chatra-ratna, supreme, exceedingly difficult to obtain for those of little merit,
Translations (3)
- Jambuddīvapannatti: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Jambuddīvapannatti: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (2)
- Jambuddīvapannatti: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Prameyaratnamañjūṣā — Śānticandra 1593, Sanskrit