Pramāṇa · Search · About · API

Gopalacampu 1.11.57

Gopālacampū 1.11.57

Language
Sanskrit

1.11.57

[47] tataś ca viriñciḥ kiñcin namra-niṭilatā-ghaṭita-muni-vrata-sunirūpita-nija-durnītitayānujñāyāḥ karma-kartṛtvaṃ vyaktīkurvan, bhakti-bharāsakti-pṛktīkṛta-pulaka-saṅkulatayā svāparādha-maya-bādhā-vyakulatayā ca triḥ parikramya bahuśaḥ praṇamya ca nija-harmyam eva jagāma |

[47] “Thereupon Viriñci, by observing a vow of silence accompanied by a slightly bowed forehead, made manifest his own misconduct and showed the agent and object of that permission; with his hair bristling with intense absorption in the burden of devotion and agitated by the pain born of his offense, he circumambulated Him three times, bowed repeatedly, and went to his own abode.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)