Gopalacampu 1.12.61

1.12.61

mukhai rudiram udvaman garalam udgirann akṣibhiḥ
skhalan-maṇika-mastaka-sthita-tad-aṅghri-cihna-vraṇaḥ |
ślathāṅgakatayājahad anuja-saṅghajid-raṅgatāṃ
vyālokyata nijāṅganāvalibhir eṣa kālīyakaḥ || [pṛthvī]

Vomiting blood from his mouths, spewing poison from his eyes, / bearing wounds from the prints of those feet set upon his heads with their tumbling gems, / giving up, because of his limp-limbed state, the stage of conquest over the host of Garuda's younger brothers— / thus was Kālīya beheld by rows of his wives.