Gopalacampu 1.19.10
Gopālacampū 1.19.10
- Language
- Sanskrit
1.19.10
kṛpālus tvam aho kṛṣṇa dvayor ekataraṃ kuru |
daṇḍaṃ vātha prasādaṃ vā nāparādhaṃ tu śeṣaya || [anuṣṭubh]
[29] tad evaṃ kṛta-yātratayā sthitayor api kṣaṇa-mātram avasthitayos tayor mahopacārāṃś caraṇāgrataḥ samarpitān ācaran praṇāmam ācacāra, cacāla ca sa tābhyāṃ saha yāvad-vivarābhyāsam | āgamya ca tad-abhyāsaṃ tad-vartma-bhāga-sthita-nīraṃ vibhāgam āgamayya tābhyāṃ saha vrajaṃ prati prahita-jana-prahita-mahitālaṅkṛti-mukha-paribarha-sambhṛti-muhūrta-sukha-pūrtitaḥ kṛta-kṛtyaṃ-manyatayā nṛtyann iva nivavṛte |
"Ah, Kṛṣṇa, You are merciful! Grant one of the two:
either punishment or grace, but do not leave the offense unsettled." //
[29] Even though they were ready to depart, as they lingered for just a moment, he made supreme offerings of worship before their feet and prostrated himself; and he walked with them as far as the opening of the abyss. Reaching its vicinity, he caused the waters standing in that portion of the pathway to part, and having filled a moment with delight through the presentation of magnificent gifts consisting of magnificent ornaments and the like dispatched with people sent to accompany them toward Vraja, he returned as though dancing out of a sense of fulfillment.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation