Gopalacampu 1.2.40

1.2.40

mātuḥ pitus tasya ca tatra mātṛ-
bhāvānvitā-bhrātṛ-vadhū-svasṝṇām |
upāyanaṃ puṇḍram itīyatī gīr
āsīt tadīyārtha-caye mitir na || [upajāti]

"A gift, a tilaka!"—such were the few words uttered / by his mother and father, and there by the brothers' wives and the sisters / who possessed motherly affection; / but there was no measure to the heaps of wealth belonging to it. ||