Pramāṇa · Search · About · API

Gopalacampu 1.22.122

Gopālacampū 1.22.122

Language
Sanskrit

1.22.122

[70] ātmārāmatā hy atra paramānanda-rūpatayā āpta-kāmatā ca parama-lakṣmī-lakṣaṇa-gopī-lakṣa-vallabhatā-vilakṣaṇatayā, [71] adabhratā ca tāḥ parityajyāpi tasyām akhaṇḍitatāyā vyajyamānatayeti prasajyate | [72] tatra ca sati-

[70] For here 'delighted in the self' refers to his being the embodiment of supreme bliss, and 'having all desires fulfilled' refers to his distinction of being the beloved of hundreds of thousands of gopīs who possess the characteristics of supreme Lakṣmī; / [71] and 'abundantly' follows from the fact that even after leaving them, his uninterruptedness in her was made manifest. [72] And that being the case:

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)