Gopalacampu 1.29.37

1.29.37

[72] yā khalu bhavan-maṅgalataḥ sarasī-bhūtāyāḥ savayasaḥ sarasī bhavitā sā punar amara-taraṅginīva kṛṣṇāṅga-rāga-vilāsinī | amṛta-nidhi-priyāvalir iva bahula-tārāṅgatā-bhāsinī | sūtrāma-gṛha-netrīvopendra-deva-ratāmodātirekiṇī | sāvitrī-mukha-vicitra-śrutir iva nālīkinī | umā-mūrtir iva giri-rājād udbhava-dhātrī | māmūrtir iva hari-hṛdi vilāsa-pātrī | rāma-śaktir iva gāmbhīryataḥ pralambamāna-mada-majjanī | kiṃ bahunā, rādheva rādhāntika-pūrṇa-vidhor vaśatā-sajjanīti |

[72] "Indeed, the pond of your equal, who has become a lake by your auspiciousness, will, like the river of the gods, delight in the bodily unguent of Kṛṣṇa; like the host of beloveds of the ocean of nectar, it will shine with numerous starry ripples; like the queen of Indra's home, it will abound in the joy of delighting in Upendra; like the wondrous Veda from the mouth of Sāvitrī, it will possess lotuses; like the form of Umā, it will be produced from the king of mountains; like the form of Lakṣmī, it will be the vessel of sport in the heart of Hari; like the power of Rāma, through its depth it will plunge down hanging pride; and what more—like Rādhā herself, it will captivate the full moon standing beside Rādhā!"