Gopalacampu 1.32.30
Gopālacampū 1.32.30
- Language
- Sanskrit
1.32.30
pipāsūnāṃ nīraṃ kṣud-udayavatām annam abhitaḥ
prataptānāṃ śitaṃ hima-jaḍa-hṛdāṃ tapti-nikaraḥ |
yathā tadvat kṛṣṇaḥ samajani yadā gokula-bhuvām
tadā vaiyagryaṃ sa pratijana-sukhāya pratigataḥ ||
Just as water is to the thirsty, and food completely to those seized by hunger,
just as cool [breezes] are to those scorching with heat, and an abundance of warmth to those whose hearts are frozen stiff with frost,
so did Kṛṣṇa become to the people of the land of Gokula;
then he set out with eagerness to bring delight to each and every person. ||
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation