Pramāṇa · Search · About · API

Gopalacampu 1.5.70

Gopālacampū 1.5.70

Language
Sanskrit

1.5.70

tasmin hṛte pūtanayā tu bāle
mātror yadi prāṇa-gaṇo na mūrcchet |
bhoktuṃ tad ābhīla-kulaṃ tadā te
kiṃ śaknuyātām? api kintu naiva || [indravajrā]

If, when that child was carried away by Pūtanā,
the life-breaths of the two mothers had not swooned,
would they then have been able
to endure that dreadful family [of terrors]? Surely not. ||1.5.17

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)