Pramāṇa · Search · About · API

Gopalacampu 1.5.74

Gopālacampū 1.5.74

Language
Sanskrit

1.5.74

athavā,
"nava-nava-rasa-pākād utpalābhoga-dhātrī
sthalaja-jalaja-padme sarvadā duḥkha-dātrī |
rajanicara-gaṇānāṃ śaśvad āmoda-pātrī
prati hari-layam āgāt pūtanā vyāja-rātrī || [mālinī]

Or rather:
"Bestowing prosperity upon the blue lotus through the ripening of ever-new rasa,
Constantly causing grief to the terrestrial and aquatic lotuses,
Eternally a vessel of delight for the bands of night-stalkers,
Pūtanā, a semblance of night, met her dissolution before Hari."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)