Gita Govinda 2.11.2

2.11.2

dhṛtaṃ mīnaśarīraṃ matsyagātraṃ yena sa tathoktaḥ, tasya saṃbuddhiḥ | kaśca brahmā ca īśaśca keśau tāvavati rakṣatīti | ‘mārute vedhasi brahmane puṃsi kaḥ’ ityamaraḥ | kaśca īśaśca tāvavati gacchatīti vā keśavaḥ | svaniyamyatvena tau prāptavānityarthaḥ | tasya saṃbuddhiḥ | anena niyanturasya devottamatvaṃ sūcitam | ata eva jagadīśatvaṃ tasyeti bhāvaḥ | athavā mugdhasnigdhanīlakuṭilakuntala ityarthaḥ | ²‘vakeśādvo'nyatarasyāmi’ti va pratyayaḥ | anena alaukikaniravadhikātiśayasvābhāvikadivyalāvaṇyamasya dhvanyate² | prakarṣeṇa layo bhūtānāṃ asminniti pralayaḥ ; payāṃsi dhīyante'treti payodhissamudraḥ| pralayaścāsau payosurface(dhi)śceti karmadhārayasamāsaḥ | tasya jale ekārṇavībhūtasamudratoya ityarthaḥ | athavā pralayassaṃhārakālaḥ, tatra jaladhiḥ, tajjale'dhikaraṇe, somakāsureṇa saha magnamiti śeṣaḥ | kiñca uhyante pratyāhiyante³ janāḥ⁴ pāraṃ tīraṃ amībhiriti vahitrāṇi⁵ saṃsārajaladhitārakāṇi | tādṛśāni caritrāṇi karmāṇi vihitāni vidhānakarmībhūtāni⁶ vahitracaritrāṇi yena tādṛśam | sugatiprāpaṇavidhāyakamityarthaḥ | uktaṃ ca⁷ ‘.......tadvijātīnāṃ