Gita Govinda 4.8.2

4.8.2

haratīti hariḥ | yuvatijanena samaṃ saha viharati cūrṇavikṣepādinā krīḍati | na kevalaṃ krīḍāmātraṃ api tu tena samaṃ nṛtyati | krīḍājanitasantoṣeṇa tena saha¹ nṛtyati abhinayatītyarthaḥ | kīdṛśe vasante viharatītyākāṃkṣāyāmāha — laliteti | lalitā ramaṇīyā yā lavaṅgalatā devakusumavallī | 'lavaṅgaṃ devakusuma' mityabhidhānāt | tayā pariśīlanaṃ samparkau yasya² tādṛśaḥ | anena saurabhyaṃ sūcitam | komalaḥ malayācalasthaḥ³ malayasamīraścandanānilo⁴ yasmiṃstathokte | kiñca madhu Netto madhukarāṇāṃ madhuvratānāṃ nikaraḥ samūhaḥ tena karambitāmilitāḥ ye kokilāḥ pikāḥ teṣāṃ kūjitamavyaktaśabdaḥ yeṣu tāni | madhukarajhaṅkārakokilārāvairmukhiratānītyarthaḥ | 'madhuvrato madhukaro madhuliṇmadhupāyinaḥ', 'kokilaḥ pika ityapi', ityamaraḥ | evaṃvidhāni kuñjakuṭīrāṇi latāgṛhasvarūpakalpitamandirāṇi⁵ yasmiṃstathokte vasante viharati cetyanvayaḥ | anena vasantasya atyantodvejakatvamuktam | 1 || unmadeti | uddhato mado yasya sa madoddhataḥ; kāryākāryānabhijña ityarthaḥ | tadanabhijñatvaṃ ca tasya asahāyabādhakatvādavagantavyam | etādṛśo madano