Gita Govinda 15.3
Commentary of Mānāṅka 15.3
- Language
- Sanskrit
15.3
he nātha| eṣā varatanuḥ śobhanāṅgī rādhā| tvayā vinā tvāṃ prāṇanāthaṃ vinā antareṇa niśām imāṃ rātriṃ na neṣyati| kimbhūtā satī| ityākalpavikalparcanāsaṅkalpalīlāśatavyāsaktāpi| krameṇa| ākalpaḥ ābharaṇaṃ vikalpaḥ pariśaṅkā ca tarkayati talparacanā śayyāracanā| saṅkalpo mānasaṃ karma dhyānaṃ vā| ityā-
dīni ca līlāśataṃ ca tāni| teṣu vyāsaktāpi| analpamanaskāpi| iti katham| aṅgeṣu karacaraṇādiṣu bahuśo bahutaram ābharaṇamalaṅkāraṃ sā karoti| ¹atha bahulaṃ yathā syāttathā patre'pi sañcāriṇi calati sati| tvāṃ kṛṣṇaṃ prāptaṃ samāgataṃ pariśaṅkate vikalpayati| tathā citanute vistārayati| kāmū| śayyām| tathā tvāṃ ciraṃ ²dhyāyatītyanena [saṃkalpa uktaḥ|] ³iti gītagovindaṭīkāyāṃ sotkaṇṭhavaikuṇṭho nāma ṣaṣṭhaḥ ⁴sargaḥ|
atrāntara ityādi|
kiñca | atha tena śuddhirahitā satī ahamiha vane virahānalaṃ virahajanitāgniṃ kimiti viṣahāmi anubhavāmi | kimbhūtā | ativitathaketanā | ativitathaṃ ati neṣṭaṃ ketanaṃ saṅketasthānaṃ yasyāḥ sā tathā | ato virahānalasahanāt mama duḥkhitāyā: maraṇameva varaṃ śreṣṭhamityabhiprāyaḥ | ²viṣahāmīti gaṇakṛtasyānityatvāt parasmaipadam | māmahahetyādi |
yadyasmāt kāntaḥ priyaḥ śrīkṛṣṇaḥ saṅketīkṛtamañjulavañjulalatākuñje nāgata eva | mañju manojñaṃ vañjulasya vānīrasya latā vallyaḥ tābhiḥ sampāditaḥ kuñjaḥ latāgṛham asa taḥ saṅketīkṛtaścāsau vañjulatākuñjaśceti tasmin | nanu tasmātkāraṇāt kāmapi kāminīm abhisṛtaḥ upagataḥ | kiṃvā bandhubhirvayasyairbaddhaḥ | kimbhūtaiḥ | kalākelibhiḥ kalā parihāsādiḥ tasyāḥ keliḥ krīḍā yeṣāṃ te tathā taiḥ | athavā bandhubhiḥ srakāntābhiḥ kāmakalādibhiḥ kelayaḥ tābhiḥ kimu | kiṃvā vanopānte vanasamīpe jñātvā bhramati bhrāmyati | kimbhūte | andhakāriṇi | andhakāro vidyate yasmin tattathā tasmin | athavā klāntamanāḥ khinnamanāḥ pathi mārge manāgapi svalpamapi prasthātuṃ samāgantum akṣamaḥ | vakṣyamāṇagītaṃ ślokenāvatārayati | athāgatāmityādi |
punaḥ kimbhūtā | ²vikacajalajalitānanacandrā | vikacaṃ vikasitaṃ ca tat jalajaṃ paṅkaṃ ca tadvat lalitam ānanameva candro yasyāḥ sā tathā | ³vicaladalakalitānanacandrā iti pāṭhe | viśeṣeṇa calantaśca te alakāścūrṇakuntalāśceti tairlalitaḥ ānanacandro yasyāḥ sā tathā | punaḥ kathambhūtā | tadadharapānarabhasakṛtatandrā | tasya śrīkṛṣṇasya ⁴gāḍhāliṅganānantaraṃ yat adharapānaṃ tasya rabhasaḥ krīḍābalātkāraḥ tena kṛtā tandrā sukhānubhavo ⁵alasajaniteṣannatamudratābhāvo [? mudrābhāvo] yasyāḥ sā tathā | cañcalakuṇḍaletyādi |
Linked texts (1)
- Gītagovinda — Jayadeva, Sanskrit