Gita Govinda 9.10
Commentary of Mānāṅka 9.10
- Language
- Sanskrit
9.10
he priya kṛṣṇa | asyā rādhikāyāḥ āvāsaḥ krīḍāharmyaṃ vipināyate ²kaṇṭakākrāntāraṇyamivācarati | tathā priyasakhīmālāpi iṣṭasahacarīpaṅktirapi jālāyate jālamivācarati | ³ānāyaḥ puṃsi jālaṃ syā⁴tsaṇasūtraṃ pavitrakam ' ityamaraḥ | priyā cāsau sakhī ceti tasyā mālā | śvasitena saha tāpo'pi dāvadahanajvālākalāpāyate | dāvadahano vanāgniḥ tasya jvālā tasyāḥ kalāpaḥ samūhaḥ śokadāyakaḥ bhayaṅkaro vā tadvadācaratītyarthaḥ | ⁵tathā hanteti viṣāde kaṣṭe vā | he svāmin sā rādhā hariṇīrūpāyate | hariṇīrūpamivācarati | cintā-tivartate | kena kṛtvā | tvadviraheṇa | tava viraho viyogastena | hā kaṣṭam | ⁶kathametadyujyate | ⁷tathā viṣayatvāttasyāḥ kiṃ kandarpo'pi madano'pi yamāyate | yama ivācarati | athavā hā kaṣṭam | sā hariṇīrūpāyate | anyacca | kandarpo'pi yamāyate | kiṃ kurvan | śārdūlavikrīḍitaṃ viracayan | śārdūlo vyāghraḥ vyāghravadbhayaṃ janayan | yamavad duḥkhamātanotītyarthaḥ | ⁸vṛttamapi śārdūlavikrīḍitaṃ nāma | ⁹deśākhyarāge | ekatālītāle | stanetyādi |
Linked texts (1)
- Gītagovinda — Jayadeva, Sanskrit