Gita Govinda 23.2

23.2

mādhava, he keśava, yāhi ito'pasara | lakṣmīścañcalā'taste'pi tādṛśīṣvevānurāgo yujyate | sthirānurāgāṇāṃ mādṛśāṃ te kiṃ prayojanamiti mādhavapadena dhvanitam | kaitavavādaṃ chalavākyaṃ mā vada mā kathaya | 'kaitavaṃ tu cchale dhūrte' iti viśvaḥ | nanu tavadanusaraṇāyaivatastato bhracount vilambo jāto ityata āha-tāmiti | he sarasīruhalocana kamalanayana, tāṃ nāyikāmanusarānugaccha yā tava viṣādaṃ duḥkhaṃ harati | ahaṃ tu svayameva saṃttape | te viṣādaṃ kathamapaneṣyāmīti bhāvaḥ | atra padmaṃ prabhāte yathārddhamarddhamukulitaṃ tadvatte nayanaṃ rātrijāgarādālasryānmukulībhavadbalāttvayā prasāryamāṇamityunnidravaśātkiṃciñcalapasīti sarasīruhalocanetyanena dhvanitam | yadvā sarasīruhaṃ yathā rātrau mukulitaṃ tiṣṭhati prabhāte prasarati tathā tvadīyanayanaṃ rātrau maddiṣaye nimīlitamāsīdidānīṃ tvayā prasāritamiti tena padena dhvanitam | nanu me tvatto'nyā preyasī netyata āha-he kṛṣṇa, tava netraṃ nayanaṃ tadanurāgamiva vahati dhārayati | kīdṛśaṃ nayanam | rajanijanito rātrijāto guruyoṃ mahāāgarastajanito yo rāgo raktatā tadeva rañjanadravyaṃ tena kaṣāyitamīṣallohitam | tadevālasanimeṣam | alaso mandharo nimeṣaḥ pakṣmavinyāso yasya tādṛśam | atra ca rādhākelisārviṇā kṛṣṇena yasyāḥ kasyāścidgopikāyāḥ kelinyāsaṅgena vṛthā jāgaraṇaṃ kāritaḥ iti rāgena krodhena kaṣāyitasya rādhāyā agre'nyanāyikāguptarāsābhiniveśatvamucitameveti dhvaniḥ | 'gururmahati cānyavat' iti viśvaḥ | 'rāgo'nuraktau mātsayeṃ kleśādau lohitādiṣu | gāndhārādāvanyo rāgaḥ' iti viśvaḥ | 'kaṣāyo rasabhede syādaṅgarāge vilepane | niryāse ca kaṣāyo'tha surabhau lohite'nyavat' iti ca | 'niveśaḥ śibirodvāhe vinyāse'nuprakāśite' ityapi | hariharītyavyayam |
vapuriti | he kṛṣṇa, smarasya kāmasya saṃgare saṃgrāme kharāṇāṃ tīkṣṇānāṃ nakharāṇāṃ nakhānāṃ rekhā yatraitādṛśam | tava vapurmarakataśakale nīlamaṇikhaṇḍe kalitā nirmitā yā kaladhautalipiḥ suvarṇa ivākṣaravinyāsastasyā iva ratijayalekhaṃ suratavijayapraśastiṃ lekhanapatramanuharati sadṛśīkaroti | atra kṛṣṇavapuṣo nīlatvānmarakataśakalasāmyam | suvarṇasya kavisaṃpradāye āraktatvenaiva varṇanīyatvānnakhakṣatasya suvarṇalipisāmyaṃ bodhyam ! ‘saṃgaro'nhi kṛtau yuṣi’ iti viśvaḥ | ‘punarbhavaḥ kararuho nakho'strī nakharo'striyām |’ ityamaraḥ | ‘gārutmataṃ marakataṃ himagarbhoharinmaṇiḥ |’ iti ca | ‘bhittaṃ śakalakhaṇḍe vā puṃsi’ iti ca | ‘kaladhautaṃ rūpyahemnoḥ kaladhautaṃ kaladhvanau |’ iti viśvaḥ | ‘varṇadūtaḥ svastimukho lekho vācikahārakaḥ |’ iti hārāvalī |