Gita Govinda 8.8.5
Śrutirañjinī 8.8.5
- Language
- Sanskrit
8.8.5
hṛtya bāhyāsaktiḥ svīkṛtetyarthaḥ | mayā kṛtaṃ mārgagādikaṃ kathaṃ na mūḍhaceṣṭitamanusaratīti bhāvaḥ | antarāsakteḥ ślāghanīyatvaṃ mālatīmādhave—'anubhavati padārthānāntaraḥ ko'pi hetuḥ, na khalu bahirupādhīn prītayaḥ saṃśrayante | vikasati hi pataṅgasyodaye puṇḍarīkaṃḥ, dravati ca himaraśmāvudgate candrakāntaḥ, iti | anyatrāpyuktaṃ—'ahamihaiva vasannapi tāvaka, stvamapi tatravasantyapi māmakī | hṛdayasaṅgama eva susaṅgamo, na tanusaṅgama eva susaṅgama.' iti | atradvitīyāvasthā avagantavyā | ramayāmītyatra caurādiko ṇijavagantavyaḥ | virahāturassan prakārāntareṇāpi pralapati tanvīti || he sakhi, rādhe, mohavaśādasannahitāyā api sannihitavat sambodhanam | kutaḥ yakasmātkāraṇāt gatāsi, māṃ parityajya anyatra gatavatyasi | tatkāraṇamahaṃ na vedmi na jāne | atastava hṛdayaṃ kevalamasūyayā īrṣyāyā khinnaṃ duḥkhitaṃ na tu matkṛtāparādhena khinnamiti ākalayāmi niścinomi | tenāsūyākaluṣitatvakāraṇena te tvāṃ nānunayāmi na sāntvayāmi iti kecit | athavā te tubhyaṃ na anunayāmi, priyaṃ na karomītyarthaḥ | asūyāviṣayacetasaḥ priyavacanāsādhyatvāditi bhāvaḥ | te ityatrādyavyākhyāne karmaṇītyevetibhāvaḥ | kecit iti vacanāt 'bhaje-
Linked texts (1)
- Gītagovinda — Jayadeva, Sanskrit