Pramāṇa · Search · About · API

Gita Govinda 1.5

Text of Barbara Stoler Miller (1977), in pausa 1.5

Language
Sanskrit

1.5

pralaya-payodhi-jale dhṛtavān asi vedam/
vihita-vahitra-caritram akhedam //
keśava dhṛta-mīna-śarīra
jaya jagadīśa hare //

In the waters of the ocean of cosmic dissolution you upheld the Veda, acting as a boat without distress.
O Keśava who assumed the body of a fish, triumph, Hari, Lord of the world! [Refrain]
In the waters of the ocean of cosmic dissolution you preserved the Veda, / acting effortlessly as a boat. / Keśava, who took the form of a fish, / triumph, Hari, Lord of the world!

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Commentaries (5)

Other recensions (1)

Linked texts (1)