Gita Govinda 2.7
Text of Barbara Stoler Miller (1977), in pausa 2.7
- Language
- Sanskrit
2.7
maṇi-maya-makara-manohara-kuṇḍala-maṇḍita-gaṇḍam udāram /
pīta-vasanam anugata-muni-manuja-sura-asura-vara-parivāram //
rāse harim iha vihita-vilāsam smarati manaḥ mama kṛta-parihāsam //
Ah, my Beloved! in thy darkness dear;
Ah, Dancer! with the jewels in thine ear,
Swinging to music of a loveless love;
O my Beloved! in thy fall so high
That angels, sages, spirits of the sky
Linger about thee, watching in the grove.
Translations (2)
- The Indian Song of Songs — Edwin Arnold 1875, English
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Rasikapriyā — Kumbhakarṇa, Sanskrit
- Rasamañjarī — Śaṅkara, Sanskrit
- Commentary on the Gītagovinda (Mānāṅka) — Mānāṅka, Sanskrit
- Śaśilekhā — Kṛṣṇa Datta 1700, Sanskrit
- Śrutirañjanī — Lakṣmīdhara, Sanskrit
Other recensions (1)
- Gītagovinda — Jayadeva, Sanskrit