Gita Govinda 7.36
Text of Barbara Stoler Miller (1977), in pausa 7.36
- Language
- Sanskrit
7.36
kanaka-nikaṣa-ruci-śuci-vasanena /
śvasiti na sā parijana-hasanena //
sakhi yā ramitā vanamālinā //
And he, amid his playmates old,
At least a little while,
Shall not breathe forth again the sigh
That spoils the song and smile;
Shall be left wholly to his choice,
Free for his pleasant sin,
With the golden-girdled damsels
Of the bowers I found him in.
Translations (2)
- The Indian Song of Songs — Edwin Arnold 1875, English
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Rasikapriyā — Kumbhakarṇa, Sanskrit
- Rasamañjarī — Śaṅkara, Sanskrit
- Commentary on the Gītagovinda (Mānāṅka) — Mānāṅka, Sanskrit
- Śaśilekhā — Kṛṣṇa Datta 1700, Sanskrit
- Śrutirañjanī — Lakṣmīdhara, Sanskrit
Other recensions (1)
- Gītagovinda — Jayadeva, Sanskrit