Gita Govinda 1.3.3

1.3.3

mām iyaṃ calitā vilokya vṛtaṃ vadhū-nicayena |
sāparādhatayā mayāpi na vāritā'tibhayena ||

“Seeing me surrounded by a throng of young women, she departed; / and being in the wrong, I too did not restrain her out of great fear.

Radha, Enchantress! Radha, queen of all!
Gone--lost, because she found me sinning here;
And I so stricken with my foolish fall,
I could not stay her out of shame and fear;
She will not hear;
In her disdain and grief vainly I call.

1.3.3.p1

hari hari hatādaratayā gatā sā kupiteva ||dhruva-padam ||

Hari, Hari! Because my regard was ruined, she went away as if enraged! // Refrain