Pramāṇa · Search · About · API

Gita Govinda 1.5.8

Gītagovinda 1.5.8

Language
Sanskrit

1.5.8

rati-sukha-sāre gatam abhisāre madana-manohara-veśam |
na kuru nitambini gamana-vilambanam anusara taṃ hṛdayeśam ||

He who is the essence of amorous pleasure has gone to the rendezvous in attire captivating to Madana; / do not delay your going, O wide-hipped woman, follow that lord of your heart!

English (machine translation) (machine translation)

1.5.8.p1

dhīra-samīre yamunā-tīre vasati vane vana-mālī |
pīna-payodhara-parisara-mardana-cañcala-kara-yuga-śālī || dhruva||

Where gentle breezes blow on the bank of the Yamunā, in the forest dwells the one who wears a garland of wild flowers, / his pair of hands restless to stroke the swell of your plump breasts! || Refrain

English (machine translation) (machine translation)

1.5.8.p2

NOTE: {This line does not seem to be in all versions. Prabodhananda does not comment on it.}

Note: [This line does not seem to be in all versions. Prabodhānanda does not comment on it.]

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Commentaries (4)

Linked texts (1)