Gita Govinda 1.8.11
Gītagovinda 1.8.11
- Language
- Sanskrit
1.8.11
antar-mohana-mauli-ghūrṇana-calan-mandāra-visraṃśana-stambhākarṣaṇa-dṛṣṭi-harṣaṇa-mahā-mantraḥ kuraṅgī-dṛśām |
NOTE: {vibhraṃśana}
NOTE: {dṛpti}
dṛpyad-dānava-dūyamāna-diviṣad-durvāra-duḥkhāpadāṃ bhraṃśaḥ kaṃsa-ripor vyapohayatu vaḥ śreyāṃsi vaṃśī-ravaḥ ||
May the sound of Kaṃsa's enemy's flute take away your misfortunes and grant blessings—
that great mantra which enchants the hearts of fawn-eyed maidens, captivating their gaze and freezing them as it shakes loose mandāra flowers falling from their swaying crests,
and which destroys the unbearable distress and disasters of the gods tormented by arrogant demons!
1.8.11.p1
NOTE: {vyapolayatu vaḥ śreyāṃsi iti ni-pāṭhaḥ.}
NOTE: {The variant reading is vyapolayatu vaḥ śreyāṃsi.}
1.8.11.p2
iti śrī-śrī-gīta-govinde mahā-kāvye khaṇḍitā-varṇane
vilakṣa-lakṣmīpatir nāma
aṣṭamaḥ sargaḥ
||8||
Thus ends the eighth sarga,
entitled 'Lakṣmī's Lord Abashed',
in the great poem Śrī-Gītagovinda,
in the description of the wronged woman.
|| 8
1.8.11.p4
navamaḥ sargaḥ
mugdha-mukundaḥ
Ninth Sarga
Bewildered Mukunda
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Rasikapriyā — Kumbhakarṇa, Sanskrit
- Rasamañjarī — Śaṅkara, Sanskrit
- Śrutirañjanī — Lakṣmīdhara, Sanskrit
- Commentary of Mānāṅka — Mānāṅka, Sanskrit
Linked texts (2)
- Mahāsubhāṣitasaṃgraha — Sanskrit
- Subhāṣitaratnabhāṇḍāgāra — Kāśīnātha Pāṇḍuraṅga Paraba 1886, Sanskrit