Gita Govinda 1.7.5
English (machine translation) 1.7.5
- Language
- English
1.7.5
“My death alone is preferable,”—thus disappointed in her meeting place,
Note: [iha is an alternative reading for iti]
Note: [ativitatha-cetanā is a variant reading preserved in the commentary]
how can I, insensible with grief, endure here the fire of separation?
Translations (1)
- The Indian Song of Songs — Edwin Arnold 1875, English
Commentaries (3)
- Rasikapriyā — Kumbhakarṇa, Sanskrit
- Śrutirañjanī — Lakṣmīdhara 1567, Sanskrit
- Commentary of Mānāṅka — Mānāṅka, Sanskrit
Linked texts (1)
- Gītagovinda — Jayadeva, Sanskrit