Pramāṇa · Search · About · API

Arjuna and the Hunter 7.33

Kirātārjunīya 7.33

Language
Sanskrit

7.33

āroḍhuḥ samavanatasya pītaśeṣe sāśaṅkaṃ payasi samīrite kareṇa
saṃmārjann aruṇamadasrutī kapolau sasyande mada iva śīkaraḥ kareṇoḥ //

As a cow-elephant raised the remaining water with her trunk
after drinking, spraying it with trepidation upon her rider bowed low,
she washed her temples streaming with red rut,
and the spray seemed to flow like rutting juice itself.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)