Pramāṇa · Search · About · API

Abhijnanasakuntalam 4.18.2

Mitabhāṣiṇī 4.18.2

Language
Sanskrit

4.18.2

the vākya [ “saviśeṣānā pratiṣedha” ] | Hence for the plural, sayamadhana has to be predicated (vidheya) of asmad | sam + yam + ap bhāve = sayama | sa dhana yeṣāma, bahu | See Tika (b) asmā - śeṣe ṣaṣṭhī | Not hṛdyoge karttari yacchabda is necessary Comp - “ta keśapāśa prasamīkṣā kururvāṇaprabala śithila camarā” - Kumara (d) sāmānyā &c. - sāmānyā pratipatti, kama dhā - | sā pūrvā yasmin karmaṇi tat sāmānyāpratipattipurvvakam | tadeva iti svārthe kan | The “na kapi” | (e) bhāgyāyattam - ā + yat + kta karmaṇi = āyattam Restricted bhāgye āyattam | saddasupota samāsa | śaṅgarava iti | 'sandeśo' vācika 'gṛhīta' manasi kṛta | kāśyapa iti | 'idānīm' adhunā bhaṃttṛ bhavanapraveśakāle 'tvam anuśāsanīyā' upadeṣṭavyā 'asi' | 'vanam oka' bhavana yeṣā tathāvidhā janā 'laukikajñā' lokavṛttāntābhijñā ata upadeśanasāmarthā | śaṅgaravaiti | na khalu' na nūna dhīmatā 'kaścit aviṣaya' ajñeyo 'nāma' (nāma iti sambhāvai |) | prājñai sarvvameva jñāyate | kāśyapa iti| 'sā' mayā upadiṣṭā tvam ita' asmāt sthānāt 'patyu' kula' gṛha bhattu bhavanam ("kula janapade gṛhe" iti viśva ) 'prāpya'śuśrūṣasveti| anvaya - gurūn śuśrūṣasva, sapatnījane priyasakhīvṛtti' kuru, viprakṛtāpi roṣaṇatayā bharttu' pratīpa māsma gama, parijane bhūyiṣṭa' dakṣiṇā bhava, bhogeṣu anutsekinī bhava| eva yuvatayo gṛhiṇīpadaṃ yānti | vāmā kulasya ādhayaḥ || yadvāyuvatayo vāmāḥ eva kulasya ādhaya ( syaḥ ) gṛhaṇīpadaṃ yānti | |

Linked texts (1)