Abhijnanasakuntalam 7.13
Mitabhāṣiṇī 7.13
- Language
- Sanskrit
7.13
māndririti | 'indrasya guru' pitā kaśyapa yasye 'nivedayituṃ' vijñāpayitum [caturthī sampradāne] antaram' avakāśam sādhu 'icchini' yaḥ tādṛśo bhavāmi' | rājeti| 'nimitta dakṣihabāhusphuraṇa' 'sūcayitvā' abhinayya| anvayaḥ-mamorathāya na sāśase | he bāho vṛthā kiṃ spandase| deya' pūrvāvadhīrinam| duḥkha' hi parivartate-| vyākhyā-'manorathāya' abhilaṣitāya, śakuntalālābhāya, manorathaṃ labdhumityarthe ["kriyārthopapadasya"-iti caturthī] 'na sāśase na prārthaye| he 'bāho madamuja sathā' vṛthā, phalaśramametat] 'ki spandase sphurasi| 'deyaḥ' saṅkalpa pūrva prāk 'avadhīritam' avajñātaṃ yathā ["jñāpakasiddha na sarvatra" iti pūrvaśabdasya pānipāto na]| 'dukha hi duḥkhameva adhunā 'parivartate māṃ parityajya tiṣṭhati| yadvā-'devī hi pūrvam avadhīrita ata 'dukha parivartate' duḥkharūpeṇa pariṇamati| mayaiva śakuntalā tyaktā duḥkhaiḥ pariveṣṭito'smi| tasyā lābhe nirāśo'ham| tat kimarthe idṛśa me bāhuḥ sphurati iti vimarśaḥ |
Linked texts (2)
- Abhijñānaśākuntala — Kālidāsa, Sanskrit
- Subhāṣitaratnabhāṇḍāgāra — Kāśīnātha Pāṇḍuraṅga Paraba 1886, Sanskrit